During a period of painful budget cuts, New York City lawmakers secured private funding to pay for free swim lessons for 2,000 second graders starting in June. By Emma G. Fitzsimmons With New York ...