Quantum teleportation has moved from science fiction into laboratory reality, but not in the way popular culture imagines. Instead of beaming people or objects across space, physicists are learning ...