“Alien: Romulus,” out now in theaters, is a surprise late-summer hit and proof positive that the “Alien” franchise is far from over. And the new movie, plus the upcoming FX series “Alien: Earth,” have ...