A picture of the inscriptions recently found on a rock face in Tajikistan. Researchers have partially deciphered the "unknown Kushan script" — a writing system that has puzzled linguists since it was ...