GM will pay $900 million to settle criminal charges with the U.S. Justice Department for the auto maker’s botched handling of an ignition-switch defect and is expected to pay millions more to families ...