Microtransactions — small purchases that gamers make on items like costumes or gestures in games including Fortnite and Roblox — continue to account for the majority of PC gaming revenue, rising to 58 ...