Online gaming platform Roblox has become the subject of an ongoing investigation amid privacy and safety concerns.

Roblox Corp.’s stock continued to sell off Friday as analysts questioned growth initiatives presented at the social-media company’s investor day on Thursday and August performance that came in lower ...