An oil trader attempting to buy swathes of the North Sea from Shell has been accused of relying on “fictitious” loans from ...