Apple and Samsung are hoping some svelte-tightening of their phone designs will win over buyers who don't need all the extras of their pro-level phones.