We interviewed Lego designers Carl Merriam and Simon Kent to unearth some of the brick Game Boy’s Easter eggs.