After Oswin Ortiz Jr.'s death, police officers went through his Snapchat and social media accounts to gain insight into what ...