From Italian delis and wineries to murals, gardens, scenic hikes and live music, here’s how to spend a weekend around Marion.