Yamaguchi’s startup, AirKamuy, can afford such mishaps because it makes cheap, mass-produced drones—out of cardboard, of all ...