Activist investor targets Dine Brands turnaround, challenging private equity rumors and pushing for leadership change, ...