A major Resident Evil 9 leak teases photorealistic horror and hints at the return of fan-favorite Leon Kennedy with a bold new look.