Sydney Metro construction once made John Finucane's home "uninhabitable" for two years. Now he has been told to expect ...