For facilities, the next frontier is inclusive hygiene: restrooms that consider individual abilities and circumstances.