Workers in Illinois, California and Colorado filed legal claims against Starbucks on Sept. 17, alleging the company violated state law when it refused to reimburse them for clothing purchased ...