In iOS 26, missing sounds for text messages, keyboard clicks, and emails are usually caused by muted tones, Focus mode interference, or “None” selected under Text Tone and New Mail. Reassign valid ...