This Icelandic chanteuse is the new Norah Jones, a 20-something old soul who likes vintage-sounding jazz/pop. Except Laufey (pronounced Lay-vay) is drawing an audience of Gen Zers, not older folks ...