Our favorite hidden gems include Adidas sneakers, a Coach bucket bag, an Instant Pot multicooker, and Yankee Candle.