Apple has released a new software update for iPhone: iOS 26.0.1 is now available for download. Here’s what’s new.