It’s 4:30 pm on a slow, molten Friday afternoon along Las Olas Boulevard, and the closing bell on Wall Street South rumbles ...