You might think skipping travel insurance saves money, but this could be a grave mistake. If something goes wrong—say you get sick or lose your luggage—you'll be on the hook for unexpected expenses.