Google revamped the Google Photos app, ditching Magic Editor in favor of separate tools for Magic Eraser, Reimagine, and more. Here's how to use them all.