Apple is now rolling out public beta 2 updates for its various software platforms, including tvOS 26.1 and more.