Daryl helps out a new group of survivors in the desert, while Carol and Antonio tip-toe around Fede in The Walking Dead: Daryl Dixon's new episode.