Consumer Reports highlights five standout SUVs under $40,000 for 2025, balancing value, reliability, and practicality from ...