Lynn Nottage’s 2015 Pulitzer Prize-winning play deals with issues of race, labor and addiction but feels somewhat dated.

Gilda Radner is probably the most universally beloved member of the original cast. She is known for iconic characters like ...