BYD will have not one but two rivals for Toyota's first plug-in hybrid RAV4, with the Sealion 5 joining the Sealion 6 mid-size SUV in 2026.