During an Oct. 5 episode of ‘Sister Wives,’ Mykelti and Tony document the harrowing moment they were heading towards a ...