Subaru only has a single rear-wheel drive nameplate on the market to date. Here's what the first-generation will cost you in 2025.