Chandrasekhar’s life shows how disciplined minds turn talent into legacy. He worked out a limit that still governs how stars ...