The fuel pressure regulator may be small, but it plays a big role. Learn what it does for your engine and how a failing one can affect performance.