Your washer works hard, but are you giving it the care it needs? A few steps can make the difference between lingering odors and loads that come out fresh.