Indiana is finalizing a new vision to manage waste — from food, construction, technology and more — and boost the economy.