As Washington remains gridlocked, U.S. residents face more than political theater. The government shutdown has halted the release of key data that Federal Reserve officials use to guide interest rate ...