An unexpected question from insurers can influence whether your claim is accepted.