Home to over 80 bird species, 400 trees, and a rare parrot, Dol Ka Badh is one of Jaipur’s last forests. As threats grow, locals are stepping in to save it.