Interactive Brokers' option contracts surge 50.3% year over year in September 2025, driven by volatility, innovation and expanding global reach.