Although dosa and filter coffee get all the culinary spotlight in Bangalore, a few restaurants serve up the best of Bengali ...