Former Apple designer Jony Ive and OpenAI's Sam Altman's collaboration on a new AI device made headlines, yet the project now seems to be stuck in turmoil.