A Spanish-language journalist who had been in immigration detention in Georgia since June was deported Friday to El Salvador.